Deutsch-Arabisch
    ...
    schon gemacht
    تمت بالفعل
    relevante Treffer
    Wenn schon, denn schon
    إن‏ ‏سرقت‏ ‏اسرق‏ ‏جمل‏،‏ وإن‏ عشقت‏ ‏اعشق‏ ‏قمر {مثل مصري}
    gleitfähig gemacht (adj.) , {tech.}
    مُزَلَّق {تقنية}
    selbst gemacht
    فعلته بنفسي
    gleitfähig gemacht (adj.)
    انزلاقي
    gut gemacht
    أَحْسَنْتَ
    unleserlich gemacht (adj.)
    جعله غير مقروء
    unleserlich gemacht (adj.)
    مطموس
    gut gemacht
    احسنت صنعا
    gut gemacht umgang.
    يعطيك العافية
    selbst gemacht (adj.)
    عصامي
    unkenntlich gemacht (adj.)
    منطمس
    gut gemacht
    أحسنت!
    Gut gemacht ! umgang.
    ما قصرت ولله
    gleitfähig gemacht (adj.) , {Med}
    مُزَيَّت {طب}
    selbst gemacht
    صنعته بنفسي
    selbst gemacht
    بيْتِيَ
    unkenntlich gemacht
    مُشَوّه
    leicht gemacht
    مَيْسُورٌ
    gut gemacht umgang.
    تسلم أيدك {مصر}
    gut gemacht umgang.
    عظمة على عظمة {مصر}
    Drachenzähmen leicht gemacht {Buchreihe}, {lit.}
    كيف تروض تنينك {كتاب}، {أدب}
    mit Liebe gemacht umgang.
    معمول بمزاج
    Sofern Angaben bewusst falsch gemacht werden {Recht}
    إذا أتّضح بأن المعلومات والبيانات التي أُعطيت هي خاطئة {قانون}
    Er hat aus einer Mücke einen Elefanten gemacht.
    عمَل من الحَبَّة قُبَّة. {مثل مصري}
    schon (adv.)
    قبل الآن
    schon (adv.)
    سَابِقًا
    schon (adv.)
    بِالفِعْل
    schon (adv.)
    فِعْلاً
    schon (adv.)
    قَدْ